linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 3
Korpustyp
Webseite 3
Host
michelin 2 cofman 1
Sachgebiete
​ tourismus 3 verlag 3 film 1 immobilien 1 media 1

Übersetzungen

[VERB]
hacer volar . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

hacer volar . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "hacer volar"

25 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Su ubicación privilegiada es un paraíso para hacer senderismo y hacer volar cometas. ES
cofman.es
Durch die gute Lage dieser Villa bietet sich ein Paradies für Drachenflieger und Wanderer an. ES
cofman.de
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
El nombre de Laponia basta por sí solo para hacer volar la imaginación. ES
michelin.es
Schon der Name Lappland beflügelt die Fantasie. ES
michelin.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Bajo los cimientos de la catedral de San Juan -de la que sólo quedan algunos vestigios- se extiende una red impresionante de túneles y casamatas, donde le explicarán cómo se descubrían las tentativas turcas para hacer volar el castillo cavando galerí.. ES
michelin.es
Unter den Grundmauern der ehemaligen Johanneskathedrale, von der nur Ruinen erhalten sind, erstreckt sich ein eindrucksvolles Netz an unterirdischen Räumen und Kasematten, wo erklärt wird, wie man die Versuche der Türken entdeckte, die Burg mittels S.. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -